¡Se puede descargar Palos y piedras!

Note: Solamente se puede comprar el texto impreso de Palos y piedras en inglés. La traducción al español está disponible para descarga gratuita en formato PDF.

Palos y piedras es una colección de cincuenta historias sobre desafiar al abuso y la violencia, publicada por el World Institute on Disability. Estas historias absorbentes son contadas por un grupo diverso de personas con discapacidades, familiares, proveedores de servicios, y otros aliados, e incluye una amplia gama de experiencias de maltrato y recuperación. Al compartir estas historias, estos autores quieren empoderar a otros sobrevivientes a resistir y a informar sobre el abuso y la violencia, a recuperarse del abuso, y a seguir adelante con vidas satisfactorias y fuertes. Escritores de los Estados Unidos y de ocho países más comparten sus historias. La introducción de la Dra. Saxton ubica las complejas cuestiones del abuso dentro del contexto del maltrato de las personas con discapacidades a lo largo de la historia. Las historias incluidas en Palos y piedras son conmovedoras; los autores tienen voces fuertes. Al final, el lector siente esperanza y ánimo, que se puede desafiar al maltrato y que las personas discapacitadas empoderadas pueden acabar con el abuso en sus vidas. ¡Lea extractos del texto, vea qué dice la gente, y compre Palos y piedras hoy!

¡Se puede comprar el Programa de estudios para la prevención del abuso y el empoderamiento (CAPE)!

El abuso de las personas con discapacidades y los ancianos crea un impedimento importante a la vida independiente y la plena integración en la comunidad. Para reducir las tasas de abuso, WID creó un programa de estudios exhaustivo en español e inglés para educar a la gente con discapacidades, los proveedores de servicios, y los familiares sobre la conciencia del abuso y estrategias de prevención. El Programa de estudios para la prevención del abuso y el empoderamiento (CAPE por sus siglas en inglés) explora las cuestiones fundamentales relacionadas con el abuso, las mejores prácticas para la capacitación, e historias personales de resistencia y recuperación del abuso. CAPE se concentra en prevenir el abuso hecho por cualquier “ayudante,” incluyendo asistentes pagados o informales, familiares, y proveedores de servicios.

Con CAPE, WID da el próximo paso para ofrecer un programa exhaustivo que lleva las herramientas de empoderamiento y prevención del abuso directamente a las personas con discapacidades que viven independientemente. Estas herramientas incluyen desarrollar la autoestima, establecer límites, buscar ayuda, revelar el abuso, saber sobre los derechos, aprender las habilidades de defensa de los derechos, practicar las habilidades de seguridad, y desarrollar la tenacidad. Estas habilidades pueden interrumpir y prevenir comportamientos abusivos y ayudar a los que ya han sido abusados a recuperarse. CAPE es único por su enfoque en el apoyo de pares para la prevención del abuso y por su empleo de herramientas multimedia, a base de las mejores prácticas de la teoría pedagógica. CAPE emplea recursos atractivos y motivadores que son educativos y relevantes a la vida cotidiana, como videos, exámenes, juegos de aprendizaje, tiras cómicas, e historias escritas por personas discapacitadas sobre sus propias experiencias.

¡Lea más sobre CAPE!

Herramientas en línea
CAPE incluye cientos de páginas de texto y numerosas herramientas multimedia. Todos están incluidas en el CD-ROM. Sin embargo, muchas de las herramientas multimedia también se puede encontrar en este sitio web. La lista de "Related Items" abajo son todas herramientas gratuitas que le pueden ayudar a prevenir el abuso.